Koks skirtumas tarp Rytų ir Vakarų medicinos?

Kiekvieną kartą kas nors manęs paklaus tarp Rytų ir Vakarų medicinos. Dažnas atsakymas yra tas, kad Rytų medicina yra „holistinė“ ir „natūrali“. Man labai nepatinka šis atsakymas, nes jis yra visiškai tingus. „Toyota“ ir ananasai yra natūralūs dalykai labai plačiu apibrėžimu. Vakarų medicina yra tam tikra „holistinė“, kai visi subspecialistai yra sutvarkomi kaip grupė. Ne, man labai nepatinka toks atsakymas. Vietoj to aš siūlau šį palyginimą: koks skirtumas tarp žvejo ir žuvies pardavėjo?

Žvejas dienas leidžia vandenyne, suprasdamas sroves, vandens temperatūrą ir bangų neramumą. Per visą gyvenimą jis sužino savo laimikio įpročius, pageidavimus, savitumą. Jis jau žino, ar jis plaukia vienas, ar mokykloje; veikia kaip plėšrūnas ar grobis; migruoja keičiantis metų laikams arba būna vietiniuose vandenyse. Žvejus ir žuvis palaiko gyvi, dinamiški santykiai, nes jie turi tuos pačius namus. Kaip ir šeima, žuvis paveiks žuvininką.

Kita vertus, žuvų pardavėjas gyvena aplinkoje, toli nuo pakrantės gelmių ar blizgančių krantų. Jo darbo vieta yra sterili ir kvepia cheminėmis dezinfekavimo priemonėmis. Jis dėvi baltą drabužį, dažnai nešiojantį aštrų peilį. Jo supratimas apie žuvų anatomiją yra gana išsamus ir jis gali lengvai jį dekonstruoti. Jo gniaužtuose atkeliavusios žuvys jau yra mirusios arba miršta, todėl jis mažai arba visai nesidomi, kaip jos plaukia, žaidžia ar bendrauja. Greičiausiai jis niekada nematė gyvai gyvo.

Kai pradėjau mokytis kinų medicina prieš tiek metų laikiausi dekonstrukcinio požiūrio, intelektualinio perkėlimo iš savo metų medicinos mokykloje ir mokslo studijų. Aš praleisčiau daugybę valandų bandydamas atrasti anatominę logiką, kuri yra tradicinės filosofijos pagrindas. Meridianų (kanalų), yin ir yang bei Qi (energijos) sąvokos man buvo labiau panašios į metaforas, o ne į realų žmogaus patirties apibūdinimo būdą. Būdamas išdidus ir rafinuotas intelektualas, buvau tikras, kad galų gale atskleisiu šios anachronistinės praktikos logiką. Aš tikėjausi, kad pradžioje aš būsiu nuostabi praktikė.

Ne. Pro vartus kritau visiškai plokščia ant veido.

rugsėjo 7-osios zodiakas

Nors praryčiau krūvas profesionalių žurnalų, eidavau į iškilmingus seminarus, šokdavau iš vienos praktikos į kitą, aš nė kiek nepriartėjau prie supratimo, kodėl iš pažiūros niekas neveikia. Prancūzų ir vietnamiečių adatos technika, angliška Worsley filosofija, Naujosios Anglijos amerikiečių akupunktūros stilius - nieko neveikė. Galų gale atradau, kad mano nusivylimas nebuvo išskirtinis. Penkiasdešimt procentų naujų akupunktūrininkai po dvejų metų neatnaujinti licencijų; penkiasdešimt procentų to skaičiaus neatsinaujina po ateinančių 2 metų. Šis smulkmenos niekuo nepadrąsino mano nuotaikos, kai šlubavau per savo praktiką. Depresija ir gėda taip tęsiau dar 5 metus.

Tam tikru metu praėjusiais metais pastebėjau kažką įdomaus. Buvau nustojęs matuoti anatominius kūno taškus ir dabar aktyviai juos apčiuopiau. Užuot pasikliaudamas suvartojimo schemomis, stebėjau akių judėjimą, kūno kalbą ir klausiausi savo paciento balso. Švelniai palietus pulsą ir odą, kadaise buvęs tuščias pasiūlymas, tapo neįtikėtinu vidinio kraštovaizdžio žemėlapiu. Mano jutimai, kažkada aštrūs kaip senas sviestinis peilis, stebėtinai pražydo galingais įrankiais. Mano praktika tyliai virto nuo nepatogios, pernelyg analitinės mankštos adatos, verčiančios sąmoningą, gyvą užsiėmimą jausmu dėl vibracijos ir energijos. Subtiliai buvau padaręs didžiulį poslinkį.

žuvų moteris jautis vyras

Kartu su šiais pokyčiais supratau, ką dariau ne taip. Daugelį metų skrodžiau kinų medicinos praktiką, racionalizuodama ir verčdama ją, kad atitiktų vakarietišką paradigmą. Užuot supratęs praktiką kaip gyvą visumą, aš bandžiau ją suskaidyti į gabalus ir to metu netekau kažko gyvybiškai svarbaus (todėl Vakarų šalių gydytojai dažniausiai dvokia akupunktūra). Kaip žuvies prekeivis, aš užpildžiau praktikos gyvenimą. Kas galiausiai pasikeitė po visų šių metų, ką aš pagaliau supratau ir priėmiau, buvo energijos reiškiniai, ypač manyje.

Kiek laikas, patirtis ir poveikis buvo svarbūs šio augimo veiksniai, aš tikrai žinau, kad mano sąmonę niekas taip nepakeitė, kaip mano joga praktika. Mano kūno peizažas ritmas mano kvėpavimas, rankų ir kojų jautrumas, visos tos mano dalys, kurios kažkada jautėsi negyvos, dabar juda sąnariais ir elektriniu ryšiu. Ketinimai turėjo aiškų balsą, judesiai turi muzikalumą, fizinis emocijų pasakojimas yra labiau apibrėžtas. Kur kažkada dominavau tik intelektu, išmokau pasiduoti ir jausti. Ši transformacija iš bedvasio žuvies pardavėjo į dvasinį žvejį prasidėjo tada, kai pagaliau pajutau savyje energijos jūrą. Tai neatsitiko per mano akademines studijas, tai įvyko man pirmiausia ant savo kilimėlio; iš šios erdvės jis išplito į viską.

Taigi, koks skirtumas tarp Vakarų ir Rytų medicinos? Kuo skiriasi žvejai nuo prekeivių? Erdvė, iš kurios jie dirba. Vienas tai supranta, kitas gyvena. Nors vis dar gerai pasirinkti standartinius „holistinius“ ir „natūralius“ atsakymus, nepamirškite, kad atstumas tarp žodžių sakymo ir iš tikrųjų supratimo yra didžiulis. Tai tiesiogine to žodžio prasme vandenynas.

Norite, kad jūsų aistra sveikatingumui pakeistų pasaulį? Tapk funkcionaliu mitybos treneriu! Užsiregistruokite šiandien, kad prisijungtumėte prie mūsų artėjančių tiesioginių darbo valandų.

Dalykitės Su Savo Draugais: